第四十九卦 革 泽火革 兑上离下
【革,己日乃孚,元亨利贞,悔亡。】
(1)译文
革卦,到了己日推行变革并取信于众,至为亨通,利于守持正固,悔恨必将消失。
(2)解释
古代以“十干”纪日,“己”当前五数和后五数之中,其后为“庚”,则有“已变更”之义,说明“己日”正是当须转变之时。
变革要取得成功,一是需要适逢其时,二是要心怀诚信,推行正道。前者是外缘,后者是内因,内外相济,然后革道乃成,于是可获“元吉”、“悔亡”。
【《彖》曰:革,水火相息;二女同居,其志不相得,曰革。「己日乃孚」,革而信也。文明以说,大亨以正,革而当,其悔乃亡。天地革而四时成,汤武革命,顺乎天而应乎人,革之时义大矣哉!】
(1)译文
《彖传》说:革卦,是水与火交相更革;就像两个女子住在一起,但双方心志不能投合,必将生变,这就称为革。“到了己日推行变革并取信于众”,是指变革取得人们的信赖。文采光明使人心生喜悦,大为亨通而守持正固,这样变革就稳妥适当,其悔恨必将消亡。天地变革才会形成四季,商汤、周武革夏桀、商纣的王命,是顺从天道而应合人心的,革卦依循时势的功效太伟大了!
(2)解释
革卦离下兑上,泽中有火,水之性向下,火之性向上,水火相灭相息,交相变革,故卦名革。
革卦下体为离,离为中女,上体是兑,兑是少女。中女和少女同居,有其志不相得之象。
革卦下体为离为明,上体为兑为悦,能思文明之德以悦于人,革命才能为民所信。
天地之道,阴阳升降,温暑凉寒,迭相变革,然后四时之序有成。殷汤、周武,上顺天命,下应人心,放桀鸣条,诛纣牧野,革其王命,改其恶俗故曰“顺乎天而应乎人”。
四时相代相革,期无或爽,为信;汤武革命,天人皆应,也是信。不信则不能革,所以时之所关甚大。
【《象》曰:泽中有火,革。君子以治历明时。】
(1)译文
《象传》说:沼泽中有烈火,这就是革卦。君子由此领悟,要制定历法,以明四时之变。
(2)解释
变革最显著的就是春秋四时的交替,君子观察四时变革,从中悟出治历明时的道理。
【初九:巩用黄牛之革。】
(1)译文
初九:用黄牛皮做的皮革束缚住。
(2)解释
革是大事,要得其时,在其位,有其才,审慎而动然后才能成功,可以无悔。
初九居初,不得其时;在下,不在其位;阳刚且处离体,躁动而无才。
黄为中之色,牛为顺之物,初九应该以中顺之道巩固自守,不可轻举妄动。
【《象》曰:「巩用黄牛」,不可以有为也。】
(1)译文
《象传》说:“用黄牛皮做的皮革束缚住”,是因为初九不可以有所作为。
(2)解释
初九以中顺之道,用坚韧的牛皮将自己束缚起来,不当有所作为。
【六二:己日乃革之,征吉,无咎。】
(1)译文
六二:到了己日推行变革,前进必有吉祥,没有咎害。
(2)解释
六二柔顺中正,居离体之中,为文明之主,上应九五,革的条件已经具备,若能适时而动,必能获“吉”而“无咎”。
【《象》曰:「己日革之」,行有嘉也。】
(1)译文
《象传》说:“到了己日推行变革”,说明六二行动必有嘉美之功。
(2)解释
当革之时,就果断采取变革的行动,必有嘉美之功。
【九三:征凶,贞厉。革言三就,有孚。】
(1)译文
九三:前进必有凶祸,守持正固以防危险。变革需多番俯就人心,处事要心怀诚信。
(2)解释
九三以阳居阳,过刚不中,乃躁动之才,故诫以“征凶,贞厉”。
唯一的办法就是暂退为进,多次俯就于旧制,抚慰人心,取信人民,然后才能推行改革。
【《象》曰:「革言三就」,又何之矣。】
(1)译文
《象传》说:“变革需多番俯就人心”,九三还要往哪里去呢?
(2)解释
对于改革已经经过审慎周密的考虑,还往哪里去呢?走改革之路即是。
【九四:悔亡,有孚改命,吉。】
(1)译文
九四:悔恨消亡,心怀诚信以改变旧命,吉祥。
(2)解释
九四以阳居阴,失位而本应有悔。但九四阳刚,有革之才;卦在“水火”变革之际,处革之时;刚柔相济,有革之用。此时正可推行变革,故“悔亡”。但必须“有孚”然后革,乃可获“吉”。
【《象》曰:改命之吉,信志也。】
(1)译文
《象传》说:“改变旧命可获吉祥”,是因为九四心怀诚信。
(2)解释
“信志”即“有孚”,改革之时,上下心向往之,则可以改命而得吉。
【九五:大人虎变,未占有孚。】
(1)译文
九五:大人像猛虎一样推行变革,不必占决而诚信之美德昭著。
(2)解释
九五阳刚居中得正,正在尊位,以大人之德为革之主。大人推行变革,损益前王,创制立法,有文章之美,焕然可观,有似“虎变”,其文彪炳。
“虎变”即大人之变,文明可见,事理炳著,无阴谋可疑之事,天下人看得清楚,知道大人之变顺天应人,大公至正,不需占决就可完全信任。
【《象》曰:「大人虎变」,其文炳也。】
(1)译文
《象传》说:“大人像猛虎一样推行变革”,说明九五的文采炳著。
(2)解释
九五中正居尊,当其推行变革之时,既显其德,又见其威,天下无不信从。
【上六:君子豹变,小人革面。征凶,居贞吉。】
(1)译文
上六:君子像豹子一样佐助变革,小人改变旧日倾向。前进必有凶祸,静居守持正固可获吉祥。
(2)解释
虎大豹小,表示阳大阴小,故九五言虎变,上六言豹变。
上六居革之终,变道巳成,君子处之,虽不能同九五革命创制,如虎文之彪炳,然亦润色鸿业,如豹文之蔚缛,故曰“君子豹变”。
“小人”即庶民百姓,对于革命缺乏认识,“革面”而不革心。上六之时,革道已成,最宜安静守正,更有所征则凶,居而守正则吉。
【《象》曰:「君子豹变」,其文蔚也。「小人革面」,顺以从君也。】
(1)译文
《象传》说:“君子像豹子一样佐助变革”,说明上六的文采蔚然映耀。“小人改变旧日倾向”,这是顺服而追从君主的变革。
(2)解释
“其文蔚”者,明其不能大变,故文炳而相映蔚。“顺以从君”者,明其不能润色立制,但顺而从君而已。
革卦总论
革即革命,革命成功需要三个条件:
一是“乃孚”,需取得人们的信任。
二是“己日”,需掌握时机。
三是“利贞”,不可失于正道。
六爻展示事物变革的发展过程,其中下体三爻讲革命之前:
初九位卑居下,时未可变须固守常制。
六二柔中有应,条件具备当断然行革。
九三阳刚过中,不可激进宜慎抚人心。
上体三爻讲革命之后:
九四以刚处柔,“有孚改命”,革道已成,力改旧命。
九五阳刚中正,“大人虎变”,信德昭著,天下晓然。
上六阴柔居上,“君子豹变”,继体守正,安静守正。