平安夜，一个被中国传统文化所改变的节日
在平安夜临近之际,平安果的卖出让各大商场、超市、甚至街边小贩都狠狠地挣上一笔钱。
商场
然而，大家有没有想过,为什么作为西方传统的圣诞节,平安夜居然会在中国过得如此丰富多彩呢？
再有,平安夜和中国又有什么样的历史渊源,为什么要送苹果？
而且，放眼全世界为什么只有我们中国人过平安夜送苹果呢?
我们先来了解一下平安夜这个名字的来历，“平安夜”这个极具中国“味道”的名字,其实是由英文单词“ Night”译名而来。
而平安夜最早的时候并不叫“ Night”,而是简单地称为 Eve,即圣诞节的前夕。
而我们所熟知的那首圣诞歌，其实是创作于遥远的1818年,那时的琴师佛兰兹-古鲁柏就以一段短诗《 Night》谱成圣诞歌,因为其曲调平和而优美,为苦难的人们带来了片刻的温暖和安宁,所以广为流传。
城堡
因为，这首歌的影响力巨大，所以渐渐地，人们就将歌名“ Night”代替了原有的“ Eve”。
直到现代,西方传统的圣诞节传入中国之后。在音译的过程中，人们并没有取“ Night”这个单词原有的意思，而是在考虑到中国的传统文化以后，决定将这个节日名字改去，取一个极具中国风味的名字——平安夜。
由此，我们也可以看出我们中国的文化，是具有其独特性和融合性的。即便是平安夜这个西方基督教徒的传统节日，要想融入我们的中国传统文化，就需要被我们的中国传统文化所改变。
至于平安果，就是这种改变所诞生的产物之一。
这种改变，其实是因为中国人注重谐音，喜欢用谐音讨个好彩头。
就比如说，在我们中国民间流传的传统嫁娶习俗中,结婚前人们将红枣、花生、桂圆、栗子撒在新婚夫妻的床上，祝愿新人能够“枣生桂子”。
苹果
平安果也是这样诞生的，因为苹果的“苹”与平安的“平”同音，所以人们就借着苹果来表达平安的寓意。
渐渐地，就变成了一到平安夜人们就开始互相赠送平安果的习俗。
事实上，除了我们中国，其他国家并没有在平安夜送“平安果”的习惯。
在此，我们从这个“平安果”和“平安夜”由来的小故事中，也能看出我们上下五千年源远流长的中国传统文化，是多么的强大，它既有着对外来文化“取其精华，去其糟粕”的包容性，也有着独立于世界文化之林的独特性。
所以，我们应该感谢我们的祖先，是他们创造并流传下如此灿烂的中华文化。而在今天中国日渐加快的现代化进程中，中国传统文化这个宝贵的文化遗产,必须要得到更好的传承和发展。
现代化城市
这不仅是我们的责任，也是我们的义务！
您的关注，是我更新的最大动力[机智]
上一篇
八字十二地支详解——丑
下一篇
姻缘怎么算
最新文章
老生常谈的「夫妻宫」
贪狼星入奴仆宫的人事业运如何
从围棋的起源谈围棋和周易的关系
第36章 让人心寒的八卦阵
小六壬完整解释（下）
属龙和什么属相相配
王姓男孩名字大全
二月二龙抬头的主人公是谁 二月二的来历你知道多少
热门文章
母亲节感恩的话语句子
西方万圣节的由来和传说？有什么习俗？
中元节需要去墓地烧纸吗 中元节前三后四禁忌
今天是雨水什么意思 雨水节气的含义是什么
大家说玉：汉代玉凤纹的文化内涵
俗语“早立秋凉飕飕，晚立秋热死牛”，到底是啥意思？
12星座怎样才能摆脱单身收获爱情